Patrice Talon, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9r\u00e9monie de restitution de 26 oeuvres du patrimoine culturel du B\u00e9nin a laiss\u00e9 entendre sa volont\u00e9 de voir revenir au B\u00e9nin, le Dieu Gou, ainsi que la tablette du f\u00e2 et beaucoup d\u2019autres \u0153uvres qui continuent d’\u00eatre retenues par la France. << en effet, comment voulez-vous, qu\u2019\u00e0 mon d\u00e9part d\u2019ici avec les 26 \u0153uvres, mon enthousiasme soit total pendant que le Dieu Gou, \u0153uvre embl\u00e9matique repr\u00e9sentant le dieu des m\u00e9taux et de la forge, la tablette du f\u00e2, \u0153uvre mythique de divination du c\u00e9l\u00e8bre devin Gu\u00e8d\u00e8gb\u00e9, et beaucoup d\u2019autres, continuent d\u2019\u00eatre retenus ici en France, au grand dam de leurs ayants droits ? >> s’est interrog\u00e9 Patrice Talon dans son discours \u00e0 l’\u00c9lys\u00e9e ce jour. Pour le pr\u00e9sident B\u00e9ninois, l’espoir est d\u00e9sormais permis. << l’espoir de leur retour au pays, eux aussi, ces \u0153uvres que je viens de citer, et les autres, l\u2019espoir de leur retour au pays est d\u00e9sormais permis gr\u00e2ce \u00e0 vous. C\u2019est extraordinaire >> a d\u00e9clar\u00e9 Patrice Talon.<\/p>\n\n\n\n
Lire l’int\u00e9gralit\u00e9 de son discours<\/strong><\/p>\n\n\n\n Allocution de Patrice TALON \u00e0 l’occasion de la c\u00e9r\u00e9monie de restitution de 26 oeuvres du patrimoine culturel du B\u00e9nin Merci \u00e0 vous personnellement.<\/p>\n\n\n\n Merci au Parlement et au peuple fran\u00e7ais, pour ce geste combien symbolique et inesp\u00e9r\u00e9, avec toute sa charge d\u2019\u00e9motions et de pol\u00e9miques.<\/p>\n\n\n\n Par ma voix, c\u2019est le peuple b\u00e9ninois tout entier qui vous exprime sa gratitude et ses f\u00e9licitations pour votre clairvoyance et votre courage qui ont permis de franchir le cap du tabou de la restitution.<\/p>\n\n\n\n Bravo, bravo Monsieur le Pr\u00e9sident !<\/p>\n\n\n\n Mais, Monsieur le Pr\u00e9sident, cher Pr\u00e9sident, convenez avec moi, que la restitution de vingt-six (26) \u0153uvres que nous consacrons aujourd\u2019hui, n\u2019est qu\u2019une \u00e9tape dans le processus ambitieux d\u2019\u00e9quit\u00e9 et de restitution des patrimoines m\u00e9moriels, extorqu\u00e9s jadis aux royaumes du territoire du B\u00e9nin, par la France.<\/p>\n\n\n\n Monsieur le Pr\u00e9sident,<\/p>\n\n\n\n Il est regrettable que cet acte de restitution, si pourtant appr\u00e9ciable, ne soit pas de port\u00e9e \u00e0 nous donner enti\u00e8rement satisfaction.<\/p>\n\n\n\n En effet, comment voulez-vous, qu\u2019\u00e0 mon d\u00e9part d\u2019ici avec les 26 \u0153uvres, mon enthousiasme soit total pendant que le Dieu Gou, \u0153uvre embl\u00e9matique repr\u00e9sentant le dieu des m\u00e9taux et de la forge, la tablette du f\u00e2, \u0153uvre mythique de divination du c\u00e9l\u00e8bre devin Gu\u00e8d\u00e8gb\u00e9, et beaucoup d\u2019autres, continuent d\u2019\u00eatre retenus ici en France, au grand dam de leurs ayants droits ?<\/p>\n\n\n\n Mais, mais, est-ce que d\u00e9sormais l\u2019espoir n\u2019est pas permis ? Si, Monsieur le Pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n L\u2019espoir de leur retour au pays, eux aussi, ces \u0153uvres que je viens de citer, et les autres, l\u2019espoir de leur retour au pays est d\u00e9sormais permis gr\u00e2ce \u00e0 vous. C\u2019est extraordinaire.<\/p>\n\n\n\n Pourquoi n\u2019allons-nous pas nous congratuler franchement pour ce tout premier \u00e9pisode, en attendant de nous retrouver \u00e0 nouveau bient\u00f4t, sur ce m\u00eame \u00e9cran, pour la suite ? Je n\u2019ai pas de doute.<\/p>\n\n\n\n Vous savez, l\u2019\u00e9motion qui m\u2019\u00e9treint ce matin est d\u00e9vastatrice parce que j\u2019ai esp\u00e9r\u00e9, j\u2019ai d\u00e9sesp\u00e9r\u00e9, je me suis accroch\u00e9 et j\u2019ai pri\u00e9 tous les dieux, tous nos anc\u00eatres pour que vous soyez bien inspir\u00e9 et ils l\u2019ont fait. Vous aurez, monsieur le Pr\u00e9sident, le retour. Vous le verrez bient\u00f4t, vous-m\u00eame. Et la France aura toute la gr\u00e2ce qu\u2019elle m\u00e9rite par cet acte si \u00e9logieux qui permet \u00e0 ces \u0153uvres si, je ne voudrais pas utiliser le mot \u00ab symboliques \u00bb simplement, parce que les mots qu\u2019elles m\u2019inspirent, vous ne les comprendrez pas. Tout \u00e0 l\u2019heure j\u2019ai entendu le ma\u00eetre de c\u00e9r\u00e9monie dire les biens culturels du royaume d\u2019Abomey, mais c\u2019est beaucoup plus que \u00e7a, c\u2019est notre \u00e2me, Monsieur le Pr\u00e9sident.<\/p>\n\n\n\n Je voudrais donc par ce remerciement vous dire combien ce qui, pour nous, rel\u00e8ve de notre patrimoine g\u00e9n\u00e9tique profond, combien le fait de leur permettre de retourner chez eux, parmi les leurs, pour notre bien, pour notre tranquillit\u00e9, pour notre s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 d\u00e9sormais, combien ces patrimoines seront de toute gr\u00e2ce pour vous, pour la France. Parce que j\u2019ai l\u2019assurance que \u00e7a ne va pas s\u2019arr\u00eater l\u00e0. J\u2019ai l\u2019assurance que tr\u00e8s bient\u00f4t, puisque vous avez instruit les travaux l\u00e9gislatifs pour d\u00e9finir un cadre plus g\u00e9n\u00e9ral de restitution, j\u2019ai donc l\u2019assurance que par ce fait l\u00e0, le reste conna\u00eetra le m\u00eame sort que les 26 \u0153uvres que j\u2019emporte avec moi.<\/p>\n\n\n\n A Cotonou demain \u00e0 leur arriv\u00e9e, elles seront c\u00e9l\u00e9br\u00e9es, mais vous aussi. La France sera c\u00e9l\u00e9br\u00e9e aussi parce que nous n\u2019avons plus de doute que la suite viendra.<\/p>\n\n\n\n Merci.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Patrice Talon, \u00e0 l’occasion de la c\u00e9r\u00e9monie de restitution de 26 oeuvres du patrimoine culturel du B\u00e9nin a laiss\u00e9 entendre sa volont\u00e9 de voir revenir au B\u00e9nin, le Dieu Gou, ainsi que la tablette du f\u00e2 et beaucoup d\u2019autres \u0153uvres qui continuent d’\u00eatre retenues par la France. << en effet, comment voulez-vous, qu\u2019\u00e0 mon d\u00e9part […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21553,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[34,3],"tags":[14470,14344,14471],"class_list":["post-21552","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualite","category-bs-culture","tag-dieu-gou","tag-restitution-biens-culturels-france-benin","tag-tablette-du-fa"],"yoast_head":"\n
Monsieur le Pr\u00e9sident, Merci.<\/p>\n\n\n\n