Emploi des terminologies sur l’armée au Burkina Faso : la Coordinatrice résidente du Système des Nations Unies convoquée

Le gouvernement burkinabè a convoqué la coordinatrice résidente du Système des Nations Unies et les chefs d’agences onusiennes pour contester l’emploi des termes « groupes armés non étatiques » et « milices » dans le contexte sécuritaire du pays. Il exige que les assaillants soient désignés comme des « terroristes » et que les Volontaires pour la Défense de la Patrie (VDP) soient reconnus comme des citoyens engagés dans la défense nationale.

Selon les autorités burkinabè, ces désignations utilisées par l’ONU manquent de clarté juridique et pourraient refléter une tentative de légitimation des actes de violence perpétrés contre le pays. Dans un communiqué officiel, le gouvernement a condamné fermement cet usage, estimant qu’il « compromet la bonne collaboration entre le Burkina Faso et le système des Nations Unies ».

Le Burkina Faso insiste sur la nécessité d’une terminologie stricte pour caractériser les violences qui touchent le pays depuis une décennie. « Ceux qui attaquent, tuent, pillent et violent les innocentes et paisibles populations doivent être appelés sans ambiguïté des terroristes », souligne le communiqué. De même, les VDP, une force supplétive créée sous la présidence de Roch Marc Christian Kaboré et renforcée sous le capitaine Ibrahim Traoré, doivent être considérés comme des citoyens volontaires encadrés par des dispositions légales et réglementaires.

Cette clarification ne s’adresse pas uniquement à l’ONU. Le gouvernement burkinabè prévient que toutes les organisations nationales, sous-régionales et internationales devront adopter une terminologie conforme à sa vision. Toute confusion, avertissent les autorités, pourrait accorder « une forme de légitimité aux auteurs de ce drame » et sera considérée comme une entrave à la lutte contre le terrorisme.

Médard CLOBECHI